明和产业株式会社在中国的现地法人、子公司明和产业（上海）有限公司已与中国五矿集团有限公司（以下简称“中国五矿”）旗下2家公司、丰田汽车（中国）投资有限公司（丰田汽车在中国的地区总部和投资公司）达成一致意见，在中国共同成立一家合资公司，从事新能源汽车动力电池的梯次利用、资源再生、资源循环业务。

1. 事业内容
通过新型循环储能系统，对退役车载电池再利用，以及储能系统和再生资源的销售。

2. 投资方
明和产业（上海）有限公司、丰田汽车（中国）投资有限公司、湖南云储循环新能源科技有限公司（隶属于中国五矿旗下长沙矿冶研究院有限责任公司下属车载退役电池梯次利用企业）、湖南长远锂科股份有限公司（隶属于中国五矿电池材料以及资源再生企业），合计4家公司。

3. 明和产业开展该项目的背景
在明和产业目前的中期经营计划中，正在加大力度降低环境影响，推进循环经济（CE）的相关业务，并扩大脱碳等环境影响低的替代产品。
合资公司将利用车载退役电池制造和销售储能系统，通过形成“电池回收--再利用--资源循环”的价值链，促进加速实现经济与生态的可持续循环，为实现碳中和做出贡献。
明和产业自20世纪60年代以来，一直与中国五矿及其下属长沙矿冶院、长远锂科保持合作关系。现在与丰田汽车合作，协同中国五矿在车载退役电池市场的形成走在世界前列的中国，致力于率先实现项目商业化。

                                                                                                                                                                                                                                        以上，发布于2024年4月8日星期一